British medical scheme

英国医疗计划

be entitled to

有权享受

treatment

治疗

National Health Service/NHS

国家健康服务（制度）

British citizen

英国公民

consultation with doctors

由医生会诊（病人）

eligible

有资格的，具备必要条件的

register with a doctor

在医生那里登记或注册

doctor's receptionist

就医接待员

consulting hours

看诊（出诊）时间

medical card

医疗卡，医疗证

national health service number

国家健康服务号码

Local Family Practitioner Committee

地方家庭就医委员会

make an appointment

预约

be seriously ill

得重病

be called out to see patients

被召唤出诊

warden

管理员，监督人

specialist treatment

专家诊治

extend stay treatment

延长住院治疗时间

require

要求

casualty or emergency treatment following accidents

事故后伤员诊治或紧急救治

free of charge for everyone

每个人都是免费的

dental care

牙齿护理

dentist

牙医

National Health Service treatment

国民健康服务救治

provide private treatment

提供私人救治

charge

收费

dental treatment

牙病治疗

basic treatment

基础救治

private patient

私家病人

give notice

出通知，告知

attend an appointment

赴约

charge for loss of time

因损失时间而收费

free 6-month check-up

每隔六个月免费体检